fix: respect query eligibility in screen sync (WealthLedger/frontend#54)

src/features/tbank-connection/model/screen-sync.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import { useEffect, useRef } from "react";
 import type { InvestmentResourceMeta } from "@/shared/api";
 
 type ScreenResource = {
+	isEnabled: boolean;
 	isError: boolean;
 	isFetching: boolean;
 	meta?: InvestmentResourceMeta;
@@ -27,23 +28,31 @@ function useScreenSync(_scope: ScreenScope, resources: ScreenResource[]) {
 
 	useEffect(() => {
 		const timer = setInterval(() => {
-			for (const resource of resourcesRef.current)
+			for (const resource of resourcesRef.current) {
+				if (!resource.isEnabled || resource.isFetching) continue;
 				void resource.refetch().catch(() => {});
+			}
 		}, READ_INTERVAL_MS);
 
 		return () => clearInterval(timer);
 	}, []);
 
-	const isRefreshing = resources.some(resource => resource.isFetching);
+	const isRefreshing = resources.some(
+		resource => resource.isEnabled && resource.isFetching,
+	);
+
+	const eligible = resources.filter(
+		resource => resource.isEnabled && !resource.isFetching,
+	);
 
 	const refresh = async () => {
 		if (isRefreshing) return;
-		await Promise.allSettled(resources.map(resource => resource.refetch()));
+		await Promise.allSettled(eligible.map(resource => resource.refetch()));
 	};
 
 	// Retry only the HTTP read; source attempts are reported in resource metadata.
 	const retry = async () => {
-		const failed = resources.filter(resource => resource.isError);
+		const failed = eligible.filter(resource => resource.isError);
 
 		if (failed.length > 0)
 			await Promise.allSettled(failed.map(resource => resource.refetch()));