diff --git a/openspec/changes/make-design-tokens-portable/.openspec.yaml b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/.openspec.yaml
new file mode 100644
index 0000000..7d363ac
--- /dev/null
+++ b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/.openspec.yaml
@@ -0,0 +1,2 @@
+schema: wealth-ledger-sdd
+created: 2026-09-08
diff --git a/openspec/changes/make-design-tokens-portable/design.md b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/design.md
new file mode 100644
index 0000000..f4b1d22
--- /dev/null
+++ b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/design.md
@@ -0,0 +1,119 @@
+## Context
+
+Текущий shared/theme задаёт blue, font family и colorRoles в TypeScript;
+остальные опубликованные шкалы получает из DEFAULT_THEME Mantine 9.5.1.
+Приложение и Storybook уже используют один provider contract; 9 групп / 30
+stories существуют. Переносимость требует источника, который читается обычным
+JSON parser без runtime этих библиотек.
+
+## Goals / Non-Goals
+
+**Goals:** JSON ownership общих токенов и semantic descriptions, узкий Mantine
+adapter, валидация source contract, прежние эффективные размеры/цвета/поведение.
+
+**Non-Goals:** новый token engine, внешние integrations или публикация пакета,
+автоматическая совместимость с DTCG импортерами, dark theme, новые компоненты,
+редизайн, перенос локальных product literals, изменение API/backend и архивов.
+
+## Decisions
+
+- `shared/theme/tokens.json` — единственный редактируемый источник опубликованных
+  токенов: formatVersion, description, palette/base colors, default shades,
+  semantic roles с description, typography, spacing/radius, shadows, breakpoints.
+  JSON самодостаточен: нет DEFAULT_THEME imports, CSS variables и executable code.
+- Формат WealthLedger v1 документируется явно. Hex colors, числовые weights и
+  unitless line heights, размерные группы с unit px, breakpoints с unit em;
+  shadow состоит из упорядоченных слоёв offsetX/offsetY/blur/spread в px,
+  color и opacity. Font families — строки CSS font stacks. Semantic role
+  ссылается на palette/base color по имени и optional shade; null shade палитры
+  означает primaryShade.light для поддерживаемой светлой схемы. Base colors
+  используют null shade. Описания ролей также принадлежат JSON.
+- В source закрепляются blue, gray, dark, red, green, yellow, grape и orange
+  (используется Product), white/black, все опубликованные typography/layout scales.
+  Их текущие значения принимаются один раз из baseline. Необъявленные Mantine
+  palettes и UI behavior defaults остаются библиотечными и не считаются токенами
+  переносимого контракта. JSON не генерируется обратно из Mantine.
+- `theme.ts` адаптирует проверенные данные: native rem(px) сохраняет scale,
+  breakpoints преобразуются в em без scale, shadows — в CSS с теми же слоями.
+  Primary role сохраняет native filled reference; resolver выдаёт прежние
+  --wl-color-* aliases. App/preview, shared styles и компоненты не меняются.
+- Установленный Zod валидирует shape, units/ranges, palette cardinality и role
+  references при чтении source; некорректные tokens не получают fallback.
+  Это ограниченная схема текущего формата, без цепочек aliases, resolver graph,
+  plugin architecture или динамической загрузки внешних tokens.
+- Foundations читает effective theme и JSON descriptions; показывает источник
+  и границу portable contract, сохраняя story IDs и оба блока. Frontend импортирует
+  theme/tokens через public API; внешний потребитель читает raw JSON напрямую,
+  не исполняя barrel с CSS и Mantine.
+
+## UI/UX Applicability and Package
+
+**Applicability and scope:** new/changed только для пояснений Foundations и
+добавления уже используемой orange palette в обзор. Приложение, общие компоненты,
+Product states/interactions и responsive поведение сохраняются без нового макета.
+
+**Package revision:** 1, полностью inline Markdown, exports не нужны.
+
+**Screens, states and interactions:** Colors содержит те же semantic role cards,
+данные/описания из JSON и palette swatches, включая orange. Typography и Layout
+сохраняют образцы, поясняют JSON ownership вместо DEFAULT_THEME ownership.
+Button, StateView, LoadingSkeleton и Product используют прежние реализации.
+
+**Responsive behavior:** существующие grids/stack сохраняются; длинные source
+пояснения переносятся на 375px. Изменение Mantine scale продолжает масштабировать
+spacing/radius/type/shadow dimensions; responsive thresholds остаются em.
+
+**Reused source and differences:** implementation baseline; historical Design
+package не переиспользуется как external authority, archived artifacts не меняются.
+
+## Delivery Map
+
+| Area | Status | Architectural outcome or N/A reason |
+| --- | --- | --- |
+| frontend | affected | Самодостаточный tokens.json, schema и Mantine adapter, актуальный Foundations |
+| backend | N/A | API/auth/storage и денежные вычисления не затронуты |
+| specs | affected | Уточнённый source/ownership contract и фактическое evidence |
+| docs | affected | As-built JSON format, ownership, usage и integration limits |
+
+### Contract Gate Decision
+
+| Gate | Status | Reason |
+| --- | --- | --- |
+| runtime-openapi | N/A | Frontend/backend API contract не меняется |
+
+## Solution Assessment
+
+Обычный JSON читается стандартными парсерами без operating dependencies;
+Mantine rem/createTheme/getThemeColor и установленный Zod покрывают adaptation
+и validation. Полный DTCG или Style Dictionary уместен при выбранном потребителе
+и требованиях к transforms, но сейчас добавляет форматные преобразования и
+tooling без подтверждённой совместимости целевого инструмента. Собственный
+контракт ограничен данными и прямым adapter, без универсального движка. При
+выборе внешнего потребителя оценить его importer и трансформацию в требуемый формат.
+
+## Risks / Trade-offs
+
+- JSON теперь владеет принятыми шкалами: обновление Mantine не заменяет их
+  автоматически; локальные library defaults вне portable contract могут измениться.
+- Числовые px в adapter используют rem, а не простые rem strings, чтобы сохранить
+  --mantine-scale. Breakpoints не масштабируются. Structured shadows могут дать
+  другой строковый порядок CSS при одинаковом computed value.
+- Публичный format v1 требует явного изменения контракта при несовместимом изменении;
+  существующая browser интеграция не доказывает импорт конкретным внешним инструментом.
+
+## Migration Plan
+
+Сохранить baseline; перенести данные в JSON, включить schema и adapter; обновить
+Foundations и документацию. Выполнить checks и независимый read-only review,
+затем canonical completion. Прямое разрешение владельца в беседе сохраняет
+workflow без session records и повторных промежуточных approval stops.
+
+### Rollback Contract
+
+| Field | Decision |
+| --- | --- |
+| Status | required |
+| Trigger | Нарушено представление или потребление нового source contract |
+| Actions | Вернуть delivery diff frontend/docs и соответствующую spec delta; не править исторические архивы. При появлении реального внешнего потребителя сохранить v1 JSON до его согласованной миграции. |
+| Data safety | User data/auth не меняются; экспортированный v1 источник сохраняется для уже подключённых потребителей |
+| Verification | Прежняя тема и обе сборки проходят gates; browser образцы совпадают с baseline |
diff --git a/openspec/changes/make-design-tokens-portable/proposal.md b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/proposal.md
new file mode 100644
index 0000000..0dd284f
--- /dev/null
+++ b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/proposal.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+## Why
+
+Общий визуальный фундамент теперь существует, но его токены доступны только
+через frontend runtime и часть значений принадлежит UI-библиотеке. Это затрудняет
+их повторное использование другими системами. Владелец согласовал переносимость
+токенов как следующий шаг после complete-shared-design-system.
+
+## What Changes
+
+- Единый переносимый источник значений, типов, единиц и семантических ролей,
+  читаемый без приложения и UI-библиотеки.
+- Приложение и каталог получают тот же фундамент через адаптацию исходных токенов.
+- Используемые общие шкалы сохраняют значения; их редактирование происходит
+  в одном месте. Внешний вид, поведение и оба блока каталога сохраняются.
+- Документация объясняет формат, ownership и границы интеграции.
+
+Non-goals: подключение конкретных внешних систем, публикация пакета, универсальный
+движок токенов, новые зависимости, редизайн, миграция локальных product values,
+dark theme, продуктовый пилот и изменение исторических archives/state.
+
+## Capabilities
+
+### New Capabilities
+
+Нет.
+
+### Modified Capabilities
+
+- `frontend-design-system`: `specs/frontend-design-system/spec.md` — переносимый
+  источник общего визуального фундамента и односторонняя адаптация для приложения.
+
+## Impact
+
+Frontend, canonical specs и as-built docs. Backend, API/auth и данные
+пользователя не затронуты. Прямой workflow без session records сохраняется
+по разрешению владельца в этой беседе.
diff --git a/openspec/changes/make-design-tokens-portable/specs/frontend-design-system/spec.md b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/specs/frontend-design-system/spec.md
new file mode 100644
index 0000000..517a541
--- /dev/null
+++ b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/specs/frontend-design-system/spec.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+## MODIFIED Requirements
+
+### Requirement: Приложение и каталог используют единый визуальный фундамент
+
+Приложение и каталог SHALL использовать один источник темы и токенов: цвета
+с семантическими ролями, типографику, интервалы, радиусы, тени и применимые
+адаптивные параметры. Общий фундамент MUST быть независим от бизнес-сущностей
+и уровня приложения; подключение провайдеров принадлежит приложению и runtime
+каталога. Объявленные общие токены SHALL иметь единый переносимый машиночитаемый
+источник значений, единиц, семантических ссылок и описаний, доступный без
+приложения или UI-библиотеки. Адаптер приложения SHALL потреблять этот источник
+без ручного дублирования значений. Перенос владения опубликованными шкалами
+из UI-библиотеки в токены MUST сохранять их эффективные значения; не включённые
+в контракт библиотечные defaults MAY оставаться у библиотеки. Выделение фундамента MUST сохранять текущий
+внешний вид, светлую схему и поведение приложения без массовой замены локальных
+значений оформления.
+
+#### Scenario: Компонент отображается в приложении и каталоге
+
+- **WHEN** один компонент с одинаковыми props отображается в обоих runtime
+- **THEN** он получает одинаковые тему, токены и общие визуальные правила
+
+#### Scenario: Участник выбирает токен
+
+- **WHEN** участник изучает фундамент дизайн-системы
+- **THEN** доступны используемые шкалы, их значения, семантические роли и правила
+  применения без необходимости обращаться к данным приложения
+
+#### Scenario: Владение темой перенесено
+
+- **WHEN** приложение использует выделенный общий фундамент
+- **THEN** исходные эффективные значения и внешний вид остаются прежними,
+  включая встроенные шкалы, глобальные стили и локальное оформление
+
+#### Scenario: Токены использует другая система
+
+- **WHEN** потребитель читает исходный файл обычным парсером данных
+- **THEN** объявленные цвета, роли, типографика, интервалы, радиусы, тени и
+  адаптивные пороги доступны с определёнными единицами и ссылками без React,
+  Mantine, CSS runtime или запуска приложения; интеграция конкретного инструмента
+  не заявляется автоматически
+
+#### Scenario: Изменён исходный токен
+
+- **WHEN** валидное значение или семантическая ссылка изменены в едином источнике
+- **THEN** приложение и каталог получают изменение через один адаптер, без
+  повторного редактирования визуального значения в коде темы
+
+#### Scenario: Исходные токены некорректны
+
+- **WHEN** источник содержит неподдерживаемую единицу, некорректную шкалу или
+  семантическую ссылку на отсутствующий цвет
+- **THEN** ошибка обнаруживается при проверке или загрузке фундамента, без
+  молчаливой подстановки другого визуального значения
+
diff --git a/openspec/changes/make-design-tokens-portable/tasks.md b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/tasks.md
new file mode 100644
index 0000000..be95e4b
--- /dev/null
+++ b/openspec/changes/make-design-tokens-portable/tasks.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+## 1. Переносимый фундамент
+
+- [x] 1.1 [frontend] Перенести опубликованные токены и role descriptions в self-contained JSON v1, добавить проверку контракта и прямой Mantine adapter без дублирования values.
+  - **Covers:** `frontend-design-system` — `Приложение и каталог используют единый визуальный фундамент`
+  - **Verification:** Обычный JSON parser читает source; tests проверяют валидный документ, ошибочные units/palettes/role refs, rem/primary/shadow adaptation; сохранение baseline effective values.
+- [x] 1.2 [frontend] Обновить Foundations и frontend ownership docs, сохранив story IDs, оба блока и использование общего source; выполнить frontend gate и browser proof.
+  - **Covers:** `frontend-design-system` — `Приложение и каталог используют единый визуальный фундамент`
+  - **Verification:** npm ci и npm run verify под .nvmrc; browser Foundations/Product/login до/после, 375px, CSS scale/shadows и прежние interactions; FSD и runtime stories isolation.
+
+## 2. Authority и документация
+
+- [x] 2.1 [specs] Оформить отдельный согласованный change с новым source contract, Design и фактическими Tasks без изменения старых archives/state.
+  - **Covers:** `frontend-design-system` — `Приложение и каталог используют единый визуальный фундамент`
+  - **Verification:** openspec schema validate wealth-ledger-sdd --verbose; openspec validate make-design-tokens-portable --type change --strict --store wealth-ledger-specs; openspec validate --specs --strict --store wealth-ledger-specs; semantic comparison с main baseline.
+- [x] 2.2 [docs] Обновить as-built формат JSON, ownership, способы чтения и ограничения внешних интеграций.
+  - **Covers:** `frontend-design-system` — `Приложение и каталог используют единый визуальный фундамент`
+  - **Verification:** npm ci и npm run verify под docs .nvmrc; проверка affected local links и соответствия описания source/schema/adapter.