refactor: drop check.cjs and translate wealth-ledger-sdd-lab schema (WealthLedger/specs#66)

Readiness rules move to a manual checklist with fixed gate semantics.
Analysis artifacts live under analysis/; templates and instructions are in Russian.

openspec/schemas/wealth-ledger-sdd-lab/templates/spec.md

@@ -1,18 +1,32 @@
 <!--
-Choose only the sections this delta needs; delete this guide before approval.
+Оставь только нужные этой дельте разделы; комментарий удали до approval.
 
-New capability only: add `## Purpose` with 1–2 sentences (50+ characters).
-Existing capability: do not add Purpose.
+Только новая capability: `## Purpose` в 1–2 предложения (от 50 символов).
+Существующая capability: Purpose не добавляй.
 
-Supported operations:
-- `## ADDED Requirements`: new complete Requirement blocks.
-- `## MODIFIED Requirements`: full existing Requirement blocks with every
-  surviving Scenario, then edited behavior; heading matches exactly.
-- `## REMOVED Requirements`: Requirement heading plus **Reason** and **Migration**.
-- `## RENAMED Requirements`: `FROM:` and `TO:` heading pairs only.
+Операции:
+- `## ADDED Requirements` — новые полные блоки Requirement.
+- `## MODIFIED Requirements` — полный существующий блок со всеми сохраняемыми
+  Scenario, затем изменённое поведение; heading совпадает точно.
+- `## REMOVED Requirements` — heading Requirement плюс **Reason** и **Migration**.
+- `## RENAMED Requirements` — только пары `FROM:` и `TO:`.
 
-Every normative Requirement uses BCP 14 (RFC 2119 + RFC 8174) uppercase
-SHALL/MUST deliberately, and at least one `#### Scenario:` with `- **WHEN**`
-and `- **THEN**`. Lowercase must/should/may are ordinary language.
-Do not leave empty operation sections or a sample Requirement.
+Каждый нормативный Requirement осознанно использует BCP 14 (RFC 2119 + RFC 8174)
+uppercase SHALL/MUST и минимум один `#### Scenario:` с `- **WHEN**` и
+`- **THEN**`. Строчные «must/should/may» — обычный язык.
+Не оставляй пустые разделы операций и образцы.
+
+Пример:
+## ADDED Requirements
+### Requirement: Итог портфеля не учитывает дубли операций
+Система SHALL учитывать каждый идентификатор операции брокера в итоге портфеля
+не более одного раза.
+
+#### Scenario: Одна операция импортирована дважды
+- **WHEN** операция `op-1` на 100.00 RUB импортирована дважды
+- **THEN** итог портфеля увеличивается ровно на 100.00 RUB
+
+Плохо: «Система SHALL корректно обрабатывать дубли» — нет наблюдаемого критерия;
+«THEN итог правильный» — нет ожидаемого значения; один Requirement на импорт,
+отображение и экспорт сразу — раздели по поведению.
 -->