feat: add quiet reading with rare confirmations

Part of the quiet-user-feedback change; docs and specs land in their own repositories.

src/pages/card/ui/CardPage/CardPage.vm.ts

@@ -115,8 +115,6 @@ function useCardPageVm() {
 			error: history.isError,
 			loading: history.isLoading,
 			page: history.data?.page,
-			refreshing: history.isFetching,
-			retry: () => void history.refetch(),
 		},
 		notFound: isApiErrorCode(
 			apiErrorCode(card.error),
@@ -128,8 +126,6 @@ function useCardPageVm() {
 		page,
 		pageSize,
 		period,
-		retryCard: () => void card.refetch(),
-		retryCards: () => void cards.refetch(),
 		rows,
 		setPage: (value: number) =>
 			setParameters({ ...period, limit: pageSize, page: String(value) }),
@@ -146,7 +142,6 @@ function useCardPageVm() {
 			error: summary.isError,
 			fetching: summary.isFetching,
 			loading: summary.isLoading,
-			retry: () => void summary.refetch(),
 		},
 		toggleArchive: () => {
 			if (!card.data) return;