docs: reorganize system knowledge by domain

architecture/README.md

@@ -1,9 +1,23 @@
-# Архитектура
+# Архитектура WealthLedger
 
-Здесь описывается фактическое устройство WealthLedger и границы компонентов.
+Архитектурное описание объясняет границы приложений, владение данными и
+взаимодействия. Для знакомства с пользовательскими задачами начните с
+[обзора продукта](../overview.md), затем прочитайте Context и Container.
 
-- [Обзор системы](system-overview.md) — поставленные возможности, локальные
-  границы и основные потоки данных.
-- [HTTP API и ошибки](http-api.md) — validation, error envelope и границы доказательства.
-- [Глоссарий домена](domain-glossary.md) — канонические значения терминов.
-- [ADR](../adr/README.md) — долгоживущие решения и их последствия.
+| Вопрос | Где искать |
+| --- | --- |
+| Кто пользуется системой и какие поставщики находятся снаружи? | [C4 System Context](context.md), [внешние интеграции](../integrations/README.md) |
+| Из каких приложений и хранилищ состоит система? | [C4 Container](containers.md) |
+| Как разделены данные, полномочия и secrets? | [Хранение и доступ](containers.md#хранимые-данные-и-границы-доступа), [аутентификация](../domains/authentication/overview.md), [подключение брокера](../integrations/tbank.md) |
+| На каких решениях основано устройство системы? | [Стратегия](containers.md#стратегия-решения-и-её-основания), [ADR](../adr/README.md) |
+| Что ограничивает точность, свежесть и эксплуатацию? | [Качество и ограничения](containers.md#качество-и-ограничения) |
+| Как взаимодействуют части во время запроса? | [Загрузка портфеля](../domains/portfolio/flows/portfolio-loading.md), [восстановление сессии](../domains/authentication/overview.md#восстановление-сессии), [сохранение подключения](../integrations/tbank.md#проверка-и-сохранение-подключения) |
+| Что считается кэшем и когда прежние данные теряют право на повторное использование? | [Свежесть данных](cross-cutting/data-freshness.md) |
+| Как обрабатываются ошибки и ожидание? | [HTTP API и ошибки](http-api.md), [состояния интерфейса](cross-cutting/ui-resilience.md) |
+| Как связать ошибку с обработкой запроса? | [Наблюдаемость](http-api.md#наблюдаемость) |
+| Как устроено подтверждённое локальное окружение? | [Container](containers.md#представление-container), [локальная диагностика](../development/local-workspace.md) |
+| Что означают предметные термины? | [Глоссарий](../glossary.md) |
+
+Эта карта покрывает вопросы архитектуры там, где о них есть подтверждённое
+содержание. Правила размещения и изменения кода находятся в локальных
+инструкциях frontend/backend; системные объяснения остаются здесь.