diff --git a/features/portfolio-view.md b/features/portfolio-view.md
index d49579e..67bb6a9 100644
--- a/features/portfolio-view.md
+++ b/features/portfolio-view.md
@@ -52,7 +52,7 @@ Metadata инструмента ищется сначала по instrument UID,
 - Metadata по FIGI и подтверждённое отсутствие инструмента кэшируются в памяти 24 часа глобально; ошибки lookup не кэшируются.
 - `409 TBANK_NOT_CONNECTED` и `400 INVALID_TBANK_TOKEN` ведут в настройки; `404` показывает возврат к списку счетов; `503 TBANK_UNAVAILABLE` и неизвестная ошибка позволяют повторить запрос, если нет fallback Snapshot.
 
-Клиент использует успешный React Query-кэш 30 секунд, без polling, automatic retry и refetch при возврате фокуса. При фоновом обновлении уже полученный Portfolio остаётся видимым как **Client Cached Snapshot**; отдельные индикатор обновления и предупреждение с повторной попыткой показывают его состояние. Это не server-side fallback: `Portfolio.isStale` сообщает только о fallback Snapshot от backend и может отображаться одновременно с client refresh warning. Акции и облигации отображаются отдельными секциями с upstream-порядком внутри каждой; остальные активы остаются в отдельной секции. Карточка акции в секции акций выводится одноколоночным grid при любой ширине экрана и показывает Instrument Logo слева от текстового блока (аватар 40px с фолбэком на первую букву отображаемого имени при отсутствии `logoName` или ошибке загрузки), идентификатор, количество, текущую стоимость и абсолютный доход со знаком `+`/`-` без текстовой подписи (ноль -- без знака) с цветовой индикацией знака (зелёный при положительном, красный при отрицательном). Карточки облигаций и остальных активов остаются компактными плитками в адаптивном grid -- одна колонка на узком экране, 2-3 на широком, -- с текстовой подписью абсолютного дохода. Плитка показывает идентификатор, количество, текущую стоимость, абсолютный доход с цветовой индикацией знака (зелёный при положительном, красный при отрицательном), среднюю цену покупки, долю среди позиций той же валюты и ISIN. Доля -- display-only оценка, вычисляемая на клиенте как `currentValue` позиции к сумме `currentValue` позиций той же валюты, без Cash Balance; отсутствующие метрики скрываются, а не отображаются заглушкой. RUB форматируется как `₽`. Loaded view сохраняет адаптивное одноколоночное отображение на узком экране.
+Клиент использует успешный React Query-кэш 30 секунд, без polling, automatic retry и refetch при возврате фокуса. При фоновом обновлении уже полученный Portfolio остаётся видимым как **Client Cached Snapshot**; отдельные индикатор обновления и предупреждение с повторной попыткой показывают его состояние. Это не server-side fallback: `Portfolio.isStale` сообщает только о fallback Snapshot от backend и может отображаться одновременно с client refresh warning. Акции и облигации отображаются отдельными секциями с upstream-порядком внутри каждой; остальные активы остаются в отдельной секции. Карточки акций и облигаций выводятся одноколоночным grid при любой ширине экрана и показывают Instrument Logo слева от текстового блока (аватар 40px с фолбэком на первую букву отображаемого имени при отсутствии `logoName` или ошибке загрузки), идентификатор, количество, текущую стоимость и абсолютный доход со знаком `+`/`-` без текстовой подписи (ноль -- без знака) с цветовой индикацией знака (зелёный при положительном, красный при отрицательном). Карточки остальных активов остаются компактными плитками в адаптивном grid -- одна колонка на узком экране, 2-3 на широком, -- с текстовой подписью абсолютного дохода и без визуального логотипа даже при наличии `logoName`. Плитка показывает идентификатор, количество, текущую стоимость, абсолютный доход с цветовой индикацией знака (зелёный при положительном, красный при отрицательном), среднюю цену покупки, долю среди позиций той же валюты и ISIN. Доля -- display-only оценка, вычисляемая на клиенте как `currentValue` позиции к сумме `currentValue` позиций той же валюты, без Cash Balance; отсутствующие метрики скрываются, а не отображаются заглушкой. RUB форматируется как `₽`. Loaded view сохраняет адаптивное одноколоночное отображение на узком экране.
 
 ## Ограничения MVP