fix: surface durable hourly attempt in accounts and income meta (WealthLedger/backend#58)

test/tbank-income-local.e2e-spec.ts

@@ -266,7 +266,9 @@ describe('local income completeness and exact money (SQLite)', () => {
     await repo.fail(fence, false);
     const after = await read();
     expect(after.data).toEqual(before.data);
-    expect(after.meta.lastAttempt.state).toBe('failed');
+    // Without an hourly walk the durable attempt is absent; the failed
+    // source work stays a technical observation, not the hourly attempt.
+    expect(after.meta.lastAttempt.state).toBe('none');
     expect(upstream.getOperationsByCursor).not.toHaveBeenCalled();
   });
   it('retains current-month observed completeness and does not renew source timestamps', async () => {